Google amplia la funzionalità Circle to Search, eliminando l’esclusiva Samsung per la traduzione continua “Circle to Search” (CtS). Questa innovazione consente una traduzione dinamica e in tempo reale del contenuto visualizzato sullo schermo, migliorando notevolmente l’esperienza utente rispetto al metodo precedente.
funzionalità avanzata di circle to search per traduzioni continue
La capacità originale di CtS permetteva di catturare e tradurre solo il contenuto attualmente visibile sullo schermo. La nuova modalità “scroll and translate” consente invece di scorrere liberamente la pagina, con il testo che viene automaticamente tradotto dopo un breve intervallo temporale. Ciò elimina la necessità di chiudere e riavviare continuamente l’applicazione durante la lettura.
Questa funzione risulta particolarmente utile all’interno di applicazioni terze con feed dinamici, facilitando la comprensione di menu, articoli giornalistici, post sui social media e commenti correlati.
modalità operativa e interfaccia utente della traduzione continua
In background, Circle to Search avvia una sessione di condivisione dello schermo, evidenziata da una notifica nella barra di stato. Sul display appare un alone luminoso che indica l’attivazione della modalità continua. Inoltre, compare un elemento grafico a forma di pillola nella parte inferiore dello schermo simile a quello utilizzato da Google Search Live.
L’utente può interrompere facilmente la traduzione continua premendo sulla “x” presente nella pillola o nasconderla spostandola nell’angolo in basso a destra.
disponibilità estesa e requisiti tecnici della funzione scroll and translate
Al momento del lancio iniziale a settembre, questa funzione era limitata ai dispositivi Samsung. Recentemente è stata resa disponibile anche su tutti gli smartphone Pixel verificati, inclusi quelli con versione stabile dell’app Google. L’utilizzo richiede una connessione internet attiva ed è compatibile solo con determinate app e superfici digitali; i risultati possono variare in base alla corrispondenza visiva dei testi riconosciuti.
integrazione con altre funzionalità google per sicurezza e usabilità
L’espansione delle capacità CtS si integra con Google Lens e altre funzioni disponibili anche su iOS, consentendo ad esempio il controllo automatico dei messaggi sospetti attraverso sistemi basati sull’intelligenza artificiale.
- Samsung: esclusiva iniziale della funzione scroll and translate
- Dispositivi Pixel: ora supportano Circle to Search continuo
- Google Lens: integrato per rilevamento truffe nei messaggi
- Tecnologie AI: impiegate per analisi automatica dei contenuti testuali nelle app
- Piattaforme supportate: varie app compatibili con servizi Google per traduzioni continue












Lascia un commento