Meta ha recentemente rilasciato un aggiornamento per i suoi occhiali intelligenti Ray-Ban Meta, un prodotto che ha riscosso notevole successo nel mercato in crescita degli occhiali AR. Questo aggiornamento introduce una nuova funzionalità: la traduzione in tempo reale.
impostazione della traduzione in tempo reale sugli occhiali Ray-Ban Meta
Dopo aver installato l’aggiornamento, l’app Meta AI avvisa gli utenti che gli occhiali ora supportano la traduzione dal vivo. Il primo passo consiste nel selezionare la lingua parlata dall’utente. Attualmente, le lingue disponibili per la traduzione sono limitate a francese, spagnolo e italiano.
- Francese
- Spagnolo
- Italiano
Dopo aver scelto la lingua di traduzione, l’app scarica i pacchetti necessari sul telefono, consentendo di utilizzare il servizio anche senza connessione dati.
utilizzo della traduzione in tempo reale di Ray-Ban: prestazioni deludenti
Nonostante le aspettative iniziali, l’esperienza con la funzione di traduzione si è rivelata problematica. Le istruzioni in-app indicano due metodi per avviare una sessione di traduzione: tramite un pulsante nell’app o utilizzando comandi vocali. I comandi vocali non hanno funzionato correttamente durante il test.
difficoltà nel riconoscimento vocale
I tentativi di attivare la traduzione tramite voce hanno portato solo a risposte errate da parte dell’assistente virtuale. Fortunatamente, il pulsante nell’app ha consentito di avviare una sessione senza problemi. Durante il test, mentre uno dei partecipanti parlava francese e l’altro inglese, le prime traduzioni sono state soddisfacenti.
limitazioni del sistema
Quando si è verificata una reazione umana come una risata, il sistema ha mostrato segni di malfunzionamento. La mancanza di comprensione delle interazioni sociali rende questo strumento poco pratico per conversazioni reali con estranei durante viaggi.
Google Translate rimane leader indiscusso
Sebbene Meta abbia fatto progressi nella tecnologia degli occhiali intelligenti, Google Translate continua a dominare il settore delle applicazioni di traduzione. Con supporto per 249 lingue e funzioni audio avanzate, Google Translate offre risultati più affidabili e accurati rispetto alla soluzione proposta da Meta.
conclusione sulla funzionalità degli occhiali Ray-Ban Meta
I Ray-Ban Meta appaiono come hardware superfluo rispetto alle capacità già offerte dalle applicazioni esistenti sui telefoni. Senza display integrato negli occhiali stessi e con così poche opzioni linguistiche disponibili, l’esperienza complessiva non giustifica l’utilizzo rispetto ai metodi già consolidati come Google Translate.
- Ray-Ban Meta Smart Glasses
- Meta AI App
- Google Translate App
- Lingue supportate: Francese, Spagnolo e Italiano
- Pulsante di attivazione nella app
- Mancanza di riconoscimento vocale efficace
L’attesa per futuri sviluppi tecnologici nel campo degli occhiali intelligenti rimane alta; Al momento attuale Google Translate resta lo strumento più efficace per affrontare barriere linguistiche durante i viaggi.
Lascia un commento